Poner la lavadora es una tarea muy frecuente en el hogar que en ocasiones se puede convertir en una verdadera odisea. Agrupar nuestras prendas por colores, tejidos… Por no hablar de acertar con la dosis justa de detergente y suavizante y escoger el programa adecuado de entre todos los tantos símbolos que tiene la lavadora. Y ya, por si fuera poco, resulta que la ropa viene con instrucciones de lavado, aunque más bien, podríamos decir que esos iconos en la ropa son una guía que nos ayuda a superar el desafío de lavar con éxito los distintos tejidos y conservar sus colores, tallaje original y durabilidad en el tiempo.

A continuación, explicamos qué significan los símbolos de las etiquetas de la ropa para que laves tus prendas sin miedo a dañarlas.

Símbolos de lavado ¿cómo distinguirlos?

Hoy en día conocer las etiquetas de la lavadora no es suficiente, numerosos símbolos complican la tarea de lavar la ropa. Primero, dentro de los símbolos de la lavadora, hay que conocer dónde se vierten los productos de limpieza.

Los símbolos en el cajetín de la lavadora muestran qué líquido corresponde a cada hueco. Los dos más importantes son:

  • Símbolo del suavizante en la lavadora: Está representado por un asterisco y es el hueco del medio. Su capacidad es inferior que la de los otros dos compartimentos.
  • Símbolo del detergente en la lavadora: Su dibujo es una “i” mayúscula o un 1 en números romanos. Se encuentra a la izquierda del cajetín.

Símbolos de lavado de ropa en España

En ocasiones, al hacer la colada no conocemos qué significan los símbolos de lavado en las etiquetas de la ropa. Existen cinco sistemas que reúnen las instrucciones de lavado en todo el mundo: el europeo, el americano, el japonés, el chino, y el australiano. No obstante, los códigos de estos símbolos para el lavado de ropa mantienen muchos significados en común. Aquí te ofrecemos una pequeña guía del significado de las etiquetas de lavado para que consigas unas coladas impecables.

Símbolos de lavado a máquina

simbolos de lavado

Cuando las etiquetas de la ropa tienen un dibujo de un balde lleno de agua significa que se puede lavar en lavadora. Además, si dentro de este hay alguna numeración, esta indica los grados máximos de temperatura a los que se ha de lavar la prenda.

Hay etiquetas con el símbolo de no lavar en lavadora. En el caso de haber un dibujo de una mano dentro del balde en las etiquetas de lavado de ropa, quiere decir que el tejido ha de lavarse a mano, y si una línea que tacha el pictograma significa no lavar a máquina esa prenda.

Si el cubo presenta líneas horizontales bajo su base, el significado de esta etiqueta es una indicación de lavado delicado, cuantas más líneas haya, mayor es el grado de sensibilidad que precisa la limpieza de la ropa. Por otra parte, si hay puntos en el interior del balde, estos son símbolos de lavado de ropa que indican las temperaturas máximas que soportan los tejidos en su lavado. 

  • Cubeta con un punto o un 30: se puede lavar a una temperatura máxima de 30 grados.
  • Cubeta con dos puntos o un 40: se puede lavar a 40 grados como máximo.
  • Cubeta con tres puntos o un 50: se puede lavar a una temperatura máxima de 50 grados.
  • Cubeta con cuatro puntos o un 60: indica que se puede lavar la ropa a 60 grados.
  • Cubeta con cinco puntos o un 70: se puede lavar a una temperatura máxima de 70 grados.
  • Cubeta con seis puntos o un 95: se puede lavar a una temperatura máxima de 95 grados.

simbolos lavado ropa

Símbolo centrifugado

centrifugado lavadora símbolo

El centrifugado es una operación que consiste en eliminar el 50% de la humedad de la ropa que limpiamos en la lavadora. Su fuerza se mide en revoluciones por minuto (RPM).

El símbolo de centrifugado en la lavadora está representado por una especie de espiral. Esta opción nos permite regular la potencia, porque las telas de algunas prendas son más delicadas que otras.

Para conocer cuánta intensidad puede soportar una prenda, está indicado con el símbolo de centrifugado de la etiqueta que se encuentra en el interior de la ropa.

Cuantas más revoluciones empleemos, las prendas saldrán más secas de la lavadora, pero también más arrugadas y se puede dañar.

Símbolo no centrifugado

no centrifugar simbolo

Además del símbolo de centrifugar, existe su opuesto. El código de no centrifugar es uno de los símbolo de lavado que se encuentra representado en símbolos de etiquetas de ropa. Si una prenda muestra un cuadrado tachado, significa que no admite centrifugado ni planchado.

Símbolo algodón en lavadora

símbolos etiquetas algodón

El símbolo algodón en lavadora representa al programa que limpia las prendas que están confeccionadas con dicho material. También se pueden incluir ropa de lino.

Las características de este programa es que emplea una temperatura y un centrifugado más elevados, porque las fibras de las telas son más resistentes.

Está representado con la flor del algodón y la palabra “pre”.

Símbolos de secadora

simbolos secado

Un cuadrado con un círculo en su interior es un símbolo de ropa que representa una secadora, e indica que la prenda es apta para ser tratada en este dispositivo. Si en el interior del círculo hay un punto, este significa que la temperatura de secado ha de ser baja, mientras que si hay dos quieren decir que la ropa puede secarse a temperatura normal.

El símbolo de no usar secadora aparece tachado y equivale a que la prenda no debe introducirse en esta máquina. Si por el contrario, tiene líneas horizontales bajo su base, este símbolo de secado indica delicadeza, equivaliendo a un secado delicado si hay una raya, y a un secado muy delicado si hay dos.

simbolos secado maquina

Un cuadrado simple es una referencia visual cuyo significado en las etiquetas de la ropa es el de una ventana abierta de bar en par e indica que la ropa ha de secarse a mano. Otro de los símbolos de secadora es un cuadrado con el arco en su interior, que representa que el secado ha de ser en cuerda.

El símbolo de secado líneas diagonales en la esquina superior izquierda del cuadrado simbolizan sombra, y una línea horizontal en el interior del cuadrilátero representa la posición horizontal de secado. En el caso de tratarse de tres líneas paralelas en vertical también dentro de la forma geométrica, simbolizarían el escurrido de la ropa. Entonces, las combinaciones de estos pictogramas pueden presentar las opciones de secar a la sombra, secar en cuerda a la sombra, secar en horizontal y a la sombra, dejar escurrir a la sombra. También de secar en horizontal y dejar escurrir. Una cruz que tacha la ventana abierta que es el cuadrado es el símbolo de no secar a mano.

simbolos ropa

Si te interesa, puedes consultar nuestro artículo sobre los tipos de secadoras industriales

Símbolos de blanqueadores de ropa

Dentro de los símbolos de etiquetas, la forma triangular que pretende emular a un matraz de laboratorio. Se relaciona con los productos químicos destinados a la limpieza de las fibras más claras, más conocidos como blanqueadores.

simbolos lavado significado

Dentro de las instrucciones de lavado de la etiqueta, el triángulo simple permite el uso de este tipo de sustancias, mientras que si presenta un rallado interno, limita la aplicación a la prenda exclusivamente de blanqueadores de oxígeno. Por el contrario, si se encuentran las letras CL dentro de la forma geométrica, hace referencia a la utilización limitada de blanqueadores de cloro o lejía. Un triángulo tachado es el símbolo para indicar no lavar las prendas con blanqueadores.

Símbolos de planchado

El símbolo de la plancha quizás es el más reconocible fácilmente. Si este aparece de modo simple, indica la viabilidad de planchar la prenda en cuestión. Si en el interior de la plancha hay puntos, estos son un indicador de la temperatura límite de planchado. Un solo punto señala planchar a temperatura baja, como máximo 110º; dos puntos informan que se ha de planchar a temperatura media, como máximo 150º, y tres puntos, simbolizan planchado a altas temperaturas de hasta 200º.

En el caso de que la plancha presente cruces, podemos estar ante dos indicaciones diferentes. Si la X está tachando la plancha en su totalidad, la advertencia del dibujo es de no planchar. Por el contrario, si la X tacha solo la parte inferior, el significado es no usar golpe de vapor en el planchado.

Etiqueta de lavado de ropa profesional 

Las prendas que llevan en su etiqueta de lavado de ropa un símbolo de círculo, deben lavarse en una lavandería profesional o tintorería. Esta etiqueta indica no lavar en la lavadora, ya que podría dañarse o deteriorarse.

Los símbolos de círculo que encuentras en la etiqueta de la ropa para el lavado, pueden tener diferentes significados. 

  • Círculo solo: la prenda debe lavarse en seco con cualquier disolvente. 
  • Círculo con una A: la prenda debe lavarse en seco con cualquier disolvente, salvo tricloroetileno.
  • Círculo con una F: la prenda debe lavarse en seco con bencina u otros hidrocarburos.
  • Círculo con una W: la prenda se puede lavar a máquina o a mano con agua.
  • Círculo tachado: la prenda no se puede lavar en seco. 
  • Círculo con una línea abajo hacia la izquierda: la prenda se puede lavar en seco a baja temperatura.
  • Círculo con una línea arriba hacia la izquierda: la prenda se puede lavar en seco sin vapor.
  • Círculo con una línea abajo hacia la derecha: la prenda se puede lavar en seco con ciclo corto.
  • Círculo con una línea arriba hacia la derecha: la prenda se puede lavar en seco con humedad reducida.

simbolos limpieza seco

Es importante seguir las instrucciones de lavado que se indican en la etiqueta de la ropa para el lavado. Así, lograrás mantener tu ropa en buen estado. Ahora que ya conoces qué significan las etiquetas de la ropa, puedes lavar tus prendas sin miedo a estropearlas.

En Lavandería Kenia ofrecemos un servicio de limpieza profesional. Nos encargamos de que tus prendas y tu material de trabajo estén en perfectas condiciones.

¡No dudes en contactarnos!